Название: Царство небесное
Оригинальное название: Kingdom of Heaven
Год выхода: 2005
Страна: США, Испания
Перевод: Профессиональный (Полное дублирование) | Лицензия + Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Лицензия
Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Орландо Блум, Мартин Хэнкок, Майкл Шин, Натали Кокс, Эрик Эбони, Джоко Ахола, Дэвид Тьюлис, Лиам Нисон, Филип Гленистер, Бронсон Уэбб и другие.
О фильме: Юный оружейник Бэлиан вынужден бежать со своей родины. Он присоединяется к отряду крестоносцев, которым руководит его отец. Но, в одной из битв, отец получает тяжелую рану и перед смертью присваивает своему сыну сан рыцаря, и тот клянется в верности королю Иерусалима.
Внимание
Профессиональный (полное дублирование) перевод это Театральная версия (продолжительность: 02:24:33), переключив перевод на Профессиональный (многоголосый, закадровый) вы включите Режиссерскаую версию фильма (продолжительность: 03:09:33)